Furniture polish is designed to restore and preserve natural look of furniture surface.
For cleaning dust, streaks and stains, has an antistatic effect. How to use: apply the
product on the surface, then wipe with a cloth. Ingredients: water deionised water,
surfactants, pH regulators, preservative, flavouring, colouring, functional additives.
Storage conditions: store in dry, out of reach of children. Recommended temperature
+5°C... +25°C. Precautions: Avoid ingestion of the product. In case of In case of
necessity consult a doctor. Shelf life 24 months. Date of manufacture is indicated on
the package. Manufacturer: OOO "AIKO RATTAN". Yangikhayot district, Rayhon street,
1st passage.
Produced in Uzbekistan.

Полироль для мебели предназначен для восстановления и сохранения
естественного вида поверхности мебели. Для уборки пыли, разводов и пятен,
обладает антистатическим эффектом. Способ применения: нанесите средство
на поверхность, после чего протрите тряпкой. Состав: вода деионизованная,
поверхностно-активные вещества, регуляторы pH, консервант, ароматизатор,
краситель, функциональные добавки. Условия хранения: хранить в сухом,
недоступном для детей месте. Рекомендуемая температура +5°C... +25°C.
Меры предосторожности: Избегайте попадания средства в организм. В случае
необходимости обратиться к врачу. Срок годности 24 месяца. Дата изготовления
указана на упаковке.
Производитель: OOO “AIKO RATTAN”. Янгихаетский район, улица Райхон, 1-й проезд.
Произведено в Узбекистане.

Mebel poliroli mebel yuzasining tabiiy ko'rinishini
tiklash va saqlash uchun mo'ljallangan Chang, dog'larni tozalash uchun mo'ljallangan,
antistatik ta'sirga ega. Qo'llash usuli: mahsulotni sirtga surting, so'ngra latta bilan artib
oling. Tarkibi: deionizatsiyalangan suv, sirt faol moddalar, pH regulyatorlari, konservant,
xushbo'ylashtiruvchi, rang beruvchi, funktsional qo'shimchalar.
Saqlash shartlari: quruq bolalarning qo'li etmaydigan joyda saqlang. Tavsiya etiladigan
harorat +5°C...+25°C. Ehtiyotkorlik choralari: Mahsulotni organizmga tushishidan saqlaning.
Zarur holatda, shifokorga murojaat qiling.  Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan
sana qadog'ida ko'rsatilgan. Ishlab chiqaruvchi: "AIKO RATTAN" MChJ.
Yangihayot tumani, Rayxon,1 chi tor ko'cha.
O'zbekistonda ishlab chiqarilgan.

Universal skin conditioner. Deeply penetrates into pores. Adds lustre, restores
structure. Moisturises the skin, preventing it from drying out and cracking. cracking.
Protects against UV and premature ageing. Quickly absorbed, without leaving stains.
Has a pleasant fragrance. How to use: apply the product on the surface to be cleaned
and allow to absorb, if necessary, wipe with a brush for dry cleaning leather furniture,
then wipe with a soft dry cloth. Ingredients: deionised water, cationic surfactants,
thickeners, preservatives, colouring agents, fragrance. Storage conditions: store in a dry
place out of reach of children. out of reach of children. Recommended temperature
+5°C... +25°C. Precautions: Avoid ingestion of the product. In case of if necessary,
consult a doctor. Shelf life 24 months. Date of manufacture is indicated on the package.
Manufacturer: OOO "AIKO RATTAN". Yangikhayot district, Rayhon street, 1st passage
Produced in Uzbekistan.

Универсальный кондиционер для кожи. Глубоко проникает в поры. Придает блеск,
восстанавливает структуру. Увлажняет кожу, предохраняя от пересыхания и
растрескивания. Защищает от УФ и преждевременного старения. Быстро впитывается,
не оставляя пятен. Имеет приятный аромат. Способ применения: нанесите средство
на очищаемую поверхность и дайте впитаться, при необходимости протрите щеткой для химчистки кожаной мебели  после чего протрите мягкой сухой тряпкой.
Состав: вода деионизированная, катионные ПАВ, загустители, консерванты,
красители, ароматизатор. Условия хранения: хранить в сухом, недоступном для
детей месте. Рекомендуемая температура +5°C... +25°C.
Меры предосторожности: Избегайте попадания средства в организм. В случае
необходимости обратиться к врачу. Срок годности 24 месяца. Дата изготовления
указана на упаковке. Производитель: OOO “AIKO RATTAN”.
Янгихаетский район, улица Райхон, 1-й проезд
Произведено в Узбекистане.

Charm uchun universal konditsioner. G'ovaklarga chuqur singiydi. Yaltiratadi,
tuzilishini tiklaydi. Charmni namlaydi, qurib ketishining va yorilishining oldini oladi. Ultra
binafsha nurlar va bevaqt eskirishdan himoya qiladi. Dog'lar qoldirmasdan tez singiydi.
Yoqimli hidga ega. Qo'llash usuli: vositani tozalanadigan sirtga surting va singiguniga
qadar qoldiring, zarur bo'lsa, chatm mebellarini quruq tozalash uchun cho'tka bilan
tozalang, keyin yumshoq, quruq latta bilan artib oling. Tarkibi: deionizatsiyalangan suv,
katyonik sirt faol moddalar, quyuqlashtiruvchi moddalar, konservantlar, bo'yoqlar,
xushbo'y hid beruvchi. Saqlash shartlari: quruq bolalarning qo'li etmaydigan joyda
saqlang. Tavsiya etiladigan harorat +5°C...+25°C. Ehtiyotkorlik choralari: Mahsulotni
organizmga tushishidan saqlaning. Zarur holatda, shifokorga murojaat qiling.
Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan sana qadog'ida ko'rsatilgan.
Ishlab chiqaruvchi: "AIKO RATTAN" MChJ. Yangihayot tumani, Rayxon,1 chi tor ko'cha.
O'zbekistonda ishlab chiqarilgan.

Universal cleaner for cleaning furniture made of artificial rattan and exotic woods,
removes dirt, grease residues, pigment stains. Effectively cleans grease stains of animal
and vegetable origin. Recommended for safe and gentle cleaning and washing of
furniture made of all types of rattan and exotic woods. rattan and exotic woods. Forms
a protective layer. Has antistatic effect. Does not leave streaks. How to use: apply agent
on the surface to be cleaned and allow to absorb, if necessary, use a brush, then wipe
with a soft dry cloth. Use a brush, then wipe with a soft dry cloth. Ingredients: 15% anionic
and non-ionogenic surfactants, organic solvent, citric acid, complexing agents, sodium
hydroxide, preservatives, functional additives, flavouring. Storage conditions: store in a dry,
inaccessible to children. out of reach of children. Recommended temperature +5°C...+25°C.
Precautions: Avoid ingestion of the product. In case of if necessary, consult a doctor.
Shelf life 24 months. Date of manufacture is indicated on the package.
Manufacturer: OOO "AIKO RATTAN". Yangikhayot district, Rayhon street, 1st passage 
Produced in Uzbekistan

Универсальное чистящее средство для очистки мебели из искусственного ротанга
и экзотических пород деревьев, удаляет грязь, остатки жира, пигментные пятна.
Эффективно очищает жировые загрязнения животного и растительного происхождения.
Рекомендуется для безопасной и бережной очистки и мытья мебели из всех видов
ротанга и экзотических пород древесины. Образует защитный слой. Обладает
антистатическим эффектом. Не оставляет разводов. Способ применения: нанесите
средство на очищаемую поверхность и дайте впитаться, при необходимости
воспользуйтесь щеткой, после чего протрите мягкой сухой тряпкой. Состав: 15%
анионные и неионогенные ПАВ, органический растворитель, кислота лимонная,
комплексообразователи, гидрооксид натрия, консерванты, функциональные добавки,
ароматизатор. Условия хранения: хранить в сухом, недоступном для детей месте.
Рекомендуемая температура +5°C... +25°C. Меры предосторожности: Избегайте
попадания средства в организм. В случае необходимости обратиться к врачу.
Срок годности 24 месяца. Дата изготовления указана на упаковке.
Производитель: OOO “AIKO RATTAN”. Янгихаетский район, улица Райхон, 1-й проезд 
Произведено в Узбекистане

Sun'iy rotang va ekzotik daraxt turlaridan ishlangan mebellarni tozalash uchun
universal  vositas, iflosliklar, yog' va pigment dog'larini ketkazadi. Hayvon va o'simliklar
tufayli hosil bo'lgan yog'li iflosliklarni samarali tozalaydi. Barcha turdagi rotang va ekzotik
turdagi daraxtlardan ishlangan mebellarni ehtiyotkorlik bilan xavfsiz  tozalash va yuvish
uchun tavsiya etiladi. Himoya qatlamini hosil qiladi. Antistatik ta'sirga ega. Chiziqlar
qoldirmaydi. Qo'llash usuli: vositani tozalanadigan yuzaga surting va biroz singishini kuting,
zarur holatda cho'tkadan foydalaning, so'ngra yumshoq, quruq latta bilan artib oling.
Tarkibi: 15% anion va noionik sirt faol moddalar, organik erituvchi, limon kislotasi,
murakkablashtiruvchi moddalar, natriy gidroksidi, konservantlar, funktsional qo'shimchalar,
xushbo'y hid beruvchi. Saqlash shartlari: quruq, bolalarning qo'li yetmaydigan  joyda
saqlang. Tavsiya etiladigan harorat +5°C ... + 25°C. Ehtiyotkorlik choralari: mahsulotni
organizmga tushishidan saqlaning. Zarur holatda shifokorga murojaat qiling.
Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan sana qadog'ida ko'rsatilgan.
Ishlab chiqaruvchi: "AIKO RATTAN" MChJ. Yangihayot tumani, Rayxon, 1 chi tor ko'cha.
O'zbekistonda ishlab chiqarilgan

Icepeak 53x53x170 coat stand. For hallways, offices and waiting areas.

**Key features**  
✓ An upright stand with branching hooks holds outerwear.  
✓ Create a dedicated spot for family or visitors’ clothing.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For hallways, offices and waiting areas.

Вешалка Icepeak 53х53х170 подходит для прихожей, кабинета и зоны ожидания.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Вертикальная стойка с расходящимися крючками подходит для размещения верхней одежды.  
✓ Одежда под рукой — можно выделить отдельное место для вещей посетителей или семьи.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Прихожей, кабинета и зоны ожидания.

Icepeak 53x53x170 pol kiyim ilgichi. Dahliz, kabinet va kutish zonasi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Turli tomonga yo‘nalgan ilgakli vertikal ustun ustki kiyimlarni osishga mos.  
✓ Oila yoki mehmonlarning kiyimlari uchun alohida joy ajratish mumkin.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Dahliz, kabinet va kutish zonasi uchun.

Universal cleaner for furniture against all types of dirt and for preserving the natural
appearance of all wooden surfaces. Restores original colour and appearance.
How to use: apply the product on cleaned surface and allow to absorb, then wipe with
a soft dry cloth. Ingredients: deionised water, anionic and noninogenic surface-active
substances, organic solvent, organic solvent, organic solvents. organic solvent,
complexing agents, sodium hydroxide, ethanol, flavouring preservatives, functional
additives. Storage conditions: store in a dry place out of reach of children.
Recommended temperature +5°C... +25°C. Precautions: Avoid ingestion of the product.
into the body. If necessary, consult a doctor. Shelf life 24 months. The date of manufacture
is indicated on the package. Manufacturer: OOO "AIKO RATTAN" Yangikhayot district,
Rayhon street, 1st passage. 
Produced in Uzbekistan

Универсальное чистящее средство для мебели от любых типов загрязнения и для
сохранения естественного вида любых деревянных поверхностей. Восстанавливает
первоначальный цвет и внешний вид. Способ применения: нанесите средство на
очищаемую поверхность и дайте впитаться, после чего протрите мягкой сухой тряпкой.
Состав: вода деионизованная, анионные и неиногенные поверхостно-активные
вещества, органический растворитель, комплексообразователи, гидроксид натрия,
этанол, ароматизатор консерванты, функциональные добавки.
Условия хранения: хранить в сухом, недоступном для детей месте. Рекомендуемая
температура +5°C... +25°C. Меры предосторожности: Избегайте попадания средства
в организм. В случае необходимости обратиться к врачу. Срок годности 24 месяца.
Дата изготовления указана на упаковке.
Производитель: OOO “AIKO RATTAN” Янгихаетский район, улица Райхон, 1-й проезд. 
Произведено в Узбекистане.

Barcha turdagi ifloslanishlardan tozalovchi hamda har qanday yog'och yuzalarning
tabiiy ko'rinishini saqlab qolish uchun mebelni universal tozalovchi vosita. Dastlabki rang
va tashqi ko'rinishini tiklaydi. Qo'llash usuli: mahsulotni  tozalanishi kerak bo'lgan sirtga
surtib, singishini kuting, keyin yumshoq, quruq latta bilan artib oling.
Tarkibi: deionizatsiyalangan suv, anion va noionik sirt faol moddalar moddalar, organik
erituvchi, kompleks hosil qiluvchi moddalar, natriy gidroksidi, etanol, aromatizatorlar,
konservantlar, funktsional qo'shimchalar. Saqlash shartlari: quruq bolalarning qo'li
etmaydigan joyda saqlang. Tavsiya etiladigan harorat +5°C...+25°C.
Ehtiyotkorlik choralari: Mahsulotni organizmga tushishidan saqlaning. Zarur holatda,
shifokorga murojaat qiling.  Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan sana qadog'ida
ko'rsatilgan. Ishlab chiqaruvchi: "AIKO RATTAN" MChJ. Yangihayot tumani, Rayxon,
1 chi tor ko'cha.
O'zbekistonda ishlab chiqarilgan

The elegant Rumba chest of drawers will ideally complement your interior with its rich colors. Unique drawers that slide out from the bottom will accommodate a large number of items.

Элегантный комод Румба идеально дополнит ваш интерьер своими насыщенными оттенками. Уникальные ящики, выдвигающиеся с нижней части вместят большое количество предметов.

Nafis Rumba komodi o'zining yorqin ranglari bilan interyeringizni mukammal tarzda to'ldiradi. Pastki qismdan tashqariga chiqadigan noyob tortmalar ko'p sonli narsalarni saqlab turadi.

Width

Ширина:

Kengligi

Length

Длина: 

Uzunlik

Height

Высота: 

Balandligi

Каркас: 

Материал: 

Manufacturer

Производитель: 

Ishlab chiqaruvchi

 Дуб серый, Дуб белый, Винтаж

Цвет: 

Stockholm dining table. For kitchens, dining rooms and entertaining areas.

**Key features**  
✓ The tabletop and open base suit a dining area.  
✓ A surface for everyday meals and conversation around the table.

**Specifications**  
Width: 90 cm. Height: 75 cm. Diameter: 75 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For kitchens, dining rooms and entertaining areas.

Стол кухонный Стокгольм подходит для кухни, столовой и пространства для гостей.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Столешница и открытое основание подходят для обеденной зоны.  
✓ Поверхность для сервировки — для повседневных обедов и общения за столом.

**Характеристики**  
Ширина — 90 см. Высота — 75 см. Диаметр — 75 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Кухни, столовой и пространства для гостей.

Stockholm ovqatlanish stoli. Oshxona, ovqatlanish xonasi va mehmon kutish joyi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Stol yuzasi va ochiq taglik ovqatlanish zonasiga mos.  
✓ Kundalik ovqatlanish va stol atrofida suhbatlashish uchun yuzasi mavjud.

**Xususiyatlari**  
Eni: 90 sm. Balandligi: 75 sm. Diametri: 75 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Oshxona, ovqatlanish xonasi va mehmon kutish joyi uchun.

Ширина

Diameter

Диаметр

Diametri

Высота

Charizma storage cabinet. For organised storage in an office.

**Key features**  
✓ An upright cabinet with compartments keeps belongings organised.  
✓ Separate storage compartments keep belongings organised and work surfaces clear.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For organised storage in an office.

Шкаф Офисный Charizma комбинированный подходит для кабинета и организованного хранения вещей.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Вертикальный корпус с отделениями подходит для организованного хранения вещей.  
✓ Раздельное хранение — помогает упорядочить содержимое и освободить рабочие поверхности.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Кабинета и организованного хранения вещей.

Charizma saqlash shkafi. Kabinetda buyumlarni tartibli saqlash uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Bo‘limli vertikal korpus buyumlarni tartibli saqlashga mos.  
✓ Alohida bo‘limlar buyumlarni tartibga solib, ish yuzasini bo‘shatishga yordam beradi.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Kabinetda buyumlarni tartibli saqlash uchun.

SPECTR dining chair. For kitchens, dining rooms and dining areas.

**Key features**  
✓ A geometric base with crossing lines complements the straight backrest.  
✓ A seat at the dining table for breakfasts, family meals and guests.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For kitchens, dining rooms and dining areas.

Стул SPECTR подходит для кухни, столовой и обеденной зоны.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Геометрическое основание с перекрещенными линиями дополняет прямую спинку.  
✓ Место за обеденным столом — для завтраков, семейных ужинов и встреч с гостями.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Кухни, столовой и обеденной зоны.

SPECTR ovqatlanish stuli. Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Kesishgan chiziqli geometrik taglik to‘g‘ri suyanchiqni to‘ldiradi.  
✓ Ovqatlanish stoli yonida nonushta, oilaviy kechki ovqat va mehmonlar uchun o‘rin.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

ZET hallway storage unit. For the entrance area of a house or apartment.

**Key features**  
✓ An upright section and lower compartments combine several entryway storage areas.  
✓ Entryway storage keeps everyday belongings together near the door.

**Specifications**  
Frame material: Steel. Dimensions (W × H × D): 38 × 215 × 120 cm. Material: Laminated particleboard. Fittings: Hettich.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For the entrance area of a house or apartment.

Шкаф Zet - вместительная и практичная мебель, выдержанная в простом лаконичном стиле. Оборудована всем необходимым для комфорта и уюта. Изготовлена из Российского ЛДСП и каркаса, выполненного из Российской высокопрочной стали, покрытой Турецкой полимерной краской.

Zet shkafi - oddiy, ixcham uslubda yaratilgan keng va amaliy mebel. Qulaylik uchun zarur bo'lgan barcha narsalar bilan jihozlangan. Rus LDSP va turk polimer bo'yoqlari bilan qoplangan rus yuqori mustahkam po'latdan yasalgan ramka.

Производитель:

Размер(ШхВхГ):

Материал:

Каркас:

Дуб серый, Дуб белый, Винтаж

Цвет:

Фурнитура:

RING round pouffe. For living rooms, bedrooms and extra guest seating.

**Key features**  
✓ A low seat with rounded contours provides extra lounge seating.  
✓ Add an extra seat alongside your main upholstered furniture.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For living rooms, bedrooms and extra guest seating.

Пуфик круглый RING подходит для гостиной, спальни и дополнительного места для гостей.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Невысокое сиденье со скруглённым контуром создаёт дополнительное место в зоне отдыха.  
✓ Дополнительное место — можно расположить рядом с основной мягкой мебелью.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Гостиной, спальни и дополнительного места для гостей.

RING dumaloq puf. Mehmonxona, yotoqxona va mehmonlar uchun qo‘shimcha o‘rin sifatida.

**Afzalliklari**  
✓ Yumaloq konturli past o‘rindiq dam olish zonasida qo‘shimcha joy yaratadi.  
✓ Asosiy yumshoq mebel yoniga qo‘shimcha o‘rindiq qo‘yish mumkin.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Mehmonxona, yotoqxona va mehmonlar uchun qo‘shimcha o‘rin sifatida.

Depth

Глубина

Chuqurlik

Rumba chest of drawers. For storage in bedrooms and living rooms.

**Key features**  
✓ Stacked drawers provide separate storage for belongings.  
✓ Separate drawers organise linen, accessories and everyday belongings.

**Specifications**  
Width: 80 cm. Depth: 40 cm. Height: 120 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For storage in bedrooms and living rooms.

Комод РУМБА подходит для спальни, гостиной и хранения вещей.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Ящики расположены ярусами для раздельного хранения вещей.  
✓ Раздельные ящики — помогают упорядочить бельё, аксессуары и повседневные предметы.

**Характеристики**  
Ширина — 80 см. Глубина — 40 см. Высота — 120 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Спальни, гостиной и хранения вещей.

Rumba komod. Yotoqxona yoki mehmonxonada buyumlarni saqlash uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Tortmalar buyumlarni ajratib saqlash uchun qavatma-qavat joylashgan.  
✓ Alohida tortmalar kiyim-kechak, aksessuarlar va kundalik buyumlarni tartibli saqlaydi.

**Xususiyatlari**  
Eni: 80 sm. Chuqurligi: 40 sm. Balandligi: 120 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Yotoqxona yoki mehmonxonada buyumlarni saqlash uchun.

SPECTR dining chair. For kitchens, dining rooms and dining areas.

**Key features**  
✓ The backrest design and open sides create a light dining-room profile.  
✓ A seat at the dining table for breakfasts, family meals and guests.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For kitchens, dining rooms and dining areas.

Стул SPECTR подходит для кухни, столовой и обеденной зоны.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Оформление спинки и открытые боковины создают лёгкий силуэт для обеденной зоны.  
✓ Место за обеденным столом — для завтраков, семейных ужинов и встреч с гостями.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Кухни, столовой и обеденной зоны.

SPECTR ovqatlanish stuli. Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Suyanchiq dizayni va ochiq yonlar ovqatlanish zonasiga yengil ko‘rinish beradi.  
✓ Ovqatlanish stoli yonida nonushta, oilaviy kechki ovqat va mehmonlar uchun o‘rin.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

ZET hallway storage unit. For the entrance area of a house or apartment.

**Key features**  
✓ An upright section and lower compartments combine several entryway storage areas.  
✓ Entryway storage keeps everyday belongings together near the door.

**Specifications**  
Width: 120 cm. Depth: 38 cm. Height: 190 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For the entrance area of a house or apartment.

Прихожая ZET подходит для входной зоны квартиры или дома.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Вертикальная секция и нижние отделения объединяют несколько зон хранения в прихожей.  
✓ Хранение у входа — помогает собрать повседневные вещи в одной зоне.

**Характеристики**  
Ширина — 120 см. Глубина — 38 см. Высота — 190 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Входной зоны квартиры или дома.

ZET dahliz mebeli. Uy yoki xonadonning kirish qismi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Vertikal seksiya va pastki bo‘limlar dahlizda bir nechta saqlash zonasini birlashtiradi.  
✓ Kirish qismidagi saqlash joyi kundalik buyumlarni bir yerga jamlaydi.

**Xususiyatlari**  
Eni: 120 sm. Chuqurligi: 38 sm. Balandligi: 190 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Uy yoki xonadonning kirish qismi uchun.

Lilonger wardrobe. For clothing storage in an office or at home.

**Key features**  
✓ The tall enclosed cabinet provides dedicated clothing storage.  
✓ Separate storage compartments keep belongings organised and work surfaces clear.

**Specifications**  
Width: 40 cm. Depth: 100 cm. Height: 200 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For clothing storage in an office or at home.

Шкаф ЛИЛОНГЕР подходит для хранения одежды в кабинете или домашнем пространстве.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Высокий закрытый корпус позволяет выделить место для хранения одежды.  
✓ Раздельное хранение — помогает упорядочить содержимое и освободить рабочие поверхности.

**Характеристики**  
Ширина — 40 см. Глубина — 100 см. Высота — 200 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Хранения одежды в кабинете или домашнем пространстве.

Lilonger kiyim shkafi. Kabinetda yoki uyda kiyimlarni saqlash uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Baland yopiq korpus kiyimlarni saqlash uchun alohida joy yaratadi.  
✓ Alohida bo‘limlar buyumlarni tartibga solib, ish yuzasini bo‘shatishga yordam beradi.

**Xususiyatlari**  
Eni: 40 sm. Chuqurligi: 100 sm. Balandligi: 200 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Kabinetda yoki uyda kiyimlarni saqlash uchun.

The unusual design of the Tommy desk will not go unnoticed. The contrasting shades of the table perfectly complement its main advantage - comfort.

Необыкновенный дизайн письменного стола Tommy не оставит себя без внимания. Контрастные оттенки стола прекрасно дополняют его главное преимущество - комфортабельность.

Tommy stolining g'ayrioddiy dizayni o'zini qarovsiz qoldirmaydi. Stolning kontrastli ranglari uning asosiy afzalligi - qulaylikni mukammal ravishda to'ldiradi.

Grace hallway storage unit. For the entrance area of a house or apartment.

**Key features**  
✓ An upright section and lower compartments combine several entryway storage areas.  
✓ Entryway storage keeps everyday belongings together near the door.

**Specifications**  
Width: 108 cm. Depth: 40 cm. Height: 190 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For the entrance area of a house or apartment.

Прихожая Grace подходит для входной зоны квартиры или дома.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Вертикальная секция и нижние отделения объединяют несколько зон хранения в прихожей.  
✓ Хранение у входа — помогает собрать повседневные вещи в одной зоне.

**Характеристики**  
Ширина — 108 см. Глубина — 40 см. Высота — 190 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Входной зоны квартиры или дома.

Grace dahliz mebeli. Uy yoki xonadonning kirish qismi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ Vertikal seksiya va pastki bo‘limlar dahlizda bir nechta saqlash zonasini birlashtiradi.  
✓ Kirish qismidagi saqlash joyi kundalik buyumlarni bir yerga jamlaydi.

**Xususiyatlari**  
Eni: 108 sm. Chuqurligi: 40 sm. Balandligi: 190 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Uy yoki xonadonning kirish qismi uchun.

SPECTR dining chair. For kitchens, dining rooms and dining areas.

**Key features**  
✓ A straight back and square seat sit on a crossed base.  
✓ A seat at the dining table for breakfasts, family meals and guests.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For kitchens, dining rooms and dining areas.

Стул SPECTR подходит для кухни, столовой и обеденной зоны.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Прямая спинка и квадратное сиденье установлены на перекрещенном основании.  
✓ Место за обеденным столом — для завтраков, семейных ужинов и встреч с гостями.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Кухни, столовой и обеденной зоны.

SPECTR ovqatlanish stuli. Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

**Afzalliklari**  
✓ To‘g‘ri suyanchiq va kvadrat o‘rindiq kesishgan taglikka o‘rnatilgan.  
✓ Ovqatlanish stoli yonida nonushta, oilaviy kechki ovqat va mehmonlar uchun o‘rin.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Oshxona, ovqatlanish xonasi va ovqatlanish zonasi uchun.

Universal cleaner for furniture against all types of dirt and for preserving the natural
appearance of all wooden surfaces. Restores original colour and appearance.
How to use: apply the product on cleaned surface and allow to absorb, then wipe with
a damp or dry cloth. Ingredients: deionised water, anionic and noninogenic
surfactants, organic solvent, complexing agents, sodium hydroxide, ethanol, flavouring
preservatives, functional additives. Storage conditions: store in a dry place out of reach
of children. Recommended temperature +5°C... +25°C. Precautions: Avoid ingestion of
the product. into the body. If necessary, consult a doctor. Shelf life 24 months.
The date of manufacture is indicated on the package. Manufacturer: OOO "AIKO RATTAN".
Yangikhayot district, Rayhon street, 1st passage. 
Produced in Uzbekistan.

Универсальное чистящее средство для мебели из дерева от любых типов загрязнения
и для сохранения естественного вида любых деревянных поверхностей. Восстанавливает
первоначальный цвет и внешний вид. Способ применения: нанесите средство на
очищаемую поверхность и дайте впитаться, после чего протрите влажной или
сухой тряпкой. Состав: вода деионизованная, анионные и неиногенные
поверхостно-активные вещества, органический растворитель, комплексообразователи,
гидроксид натрия, этанол, ароматизатор консерванты, функциональные добавки.
Условия хранения: хранить в сухом, недоступном для детей месте. Рекомендуемая
температура +5°C... +25°C. Меры предосторожности: Избегайте попадания средства
в организм. В случае необходимости обратиться к врачу. Срок годности 24 месяца.
Дата изготовления указана на упаковке.
Производитель: OOO “AIKO RATTAN”. Янгихаетский район, улица Райхон, 1-й проезд. 
Произведено в Узбекистане.

Barcha turdagi ifloslanishlardan  va har qanday yog'och yuzalarning tabiiy ko'rinishini
saqlab qoluvchi mebel uchun universal tozalash vositasi. Dastlabki rang va tashqi
ko'rinishini tiklaydi. Qo'llash usuli: vositani  tozalanadigan sirtga surtib, singishini kuting,
so'ng nam yoki quruq latta bilan artib oling. Tarkibi: deionizatsiyalangan suv, anion va
ion bo'lmagan sirt faol moddalar, organik erituvchi, kompleks hosil qiluvchi moddalar,
natriy gidroksidi, etanol, aromatizatorlar, konservantlar, funktsional qo'shimchalar.
Saqlash shartlari: quruq bolalarning qo'li etmaydigan joyda saqlang. Tavsiya etiladigan
harorat +5°C...+25°C. Ehtiyotkorlik choralari: Mahsulotni organizmga tushishidan saqlaning.
Zarur holatda, shifokorga murojaat qiling.  Yaroqlilik muddati: 24 oy. Ishlab chiqarilgan
sana qadog'ida ko'rsatilgan. Ishlab chiqaruvchi: "AIKO RATTAN" MChJ. Yangihayot tumani,
Rayxon,1 chi tor ko'cha.
O'zbekistonda ishlab chiqarilgan.

Mary pouffe. For living rooms, bedrooms and extra guest seating.

**Key features**  
✓ A low seat with rounded contours provides extra lounge seating.  
✓ Add an extra seat alongside your main upholstered furniture.

**Specifications**  
Width: 54 cm. Depth: 54 cm. Height: 37 cm.

**Delivery**  
Confirm delivery availability, destination and timing when placing your order with Dafna.

**Suitable for**  
For living rooms, bedrooms and extra guest seating.

Пуф-трансформер Mary подходит для гостиной, спальни и дополнительного места для гостей.

**Почему выбирают эту модель**  
✓ Невысокое сиденье со скруглённым контуром создаёт дополнительное место в зоне отдыха.  
✓ Дополнительное место — можно расположить рядом с основной мягкой мебелью.

**Характеристики**  
Ширина — 54 см. Глубина — 54 см. Высота — 37 см.

**Доставка**  
Возможность доставки, адрес и сроки уточняйте при оформлении заказа в Dafna.

**Идеально подходит для**  
Гостиной, спальни и дополнительного места для гостей.

Mary puf. Mehmonxona, yotoqxona va mehmonlar uchun qo‘shimcha o‘rin sifatida.

**Afzalliklari**  
✓ Yumaloq konturli past o‘rindiq dam olish zonasida qo‘shimcha joy yaratadi.  
✓ Asosiy yumshoq mebel yoniga qo‘shimcha o‘rindiq qo‘yish mumkin.

**Xususiyatlari**  
Eni: 54 sm. Chuqurligi: 54 sm. Balandligi: 37 sm.

**Yetkazib berish**  
Yetkazib berish imkoniyati, manzili va muddatlarini Dafna orqali buyurtma berayotganda aniqlashtiring.

**Qayerga mos keladi**  
Mehmonxona, yotoqxona va mehmonlar uchun qo‘shimcha o‘rin sifatida.

AIKO

Купить AIKO в Ташкенте